Psalms 15:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵေႃႉဢၼ်ပၼ်ၵူႈပၼ်ယိမ်ငိုၼ်းမၼ်းလႄႈ ဢမ်ႇဢဝ်ၶီႈမၼ်းၼၼ်ႉ ၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇၶၢမ်ႇဢမ်ႇဢဝ်လၢၵ်ႈသွင်ႇ ဢၼ်ပဵၼ်ၽၢႆႇၼိုင်ႈတင်းၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇမီးဢပႅတ်ႈၼၼ်ႉ ဢၼ်ဝႃႈၵေႃႉဢၼ်ၵမ်ၵျၢင်ႉလွင်ႈတၢင်းၸိူဝ်းၼႆႉၼၼ်ႉ တၵ်းၵၢင်းလွတ်ႈတင်း တၢင်းဢၼ်တူင်ႉၶွၼ်းသၼ်ႇဝႆယူႇတႃႇသေႇဢမ်ႇထၢတ်ႇဢေႃႈ။
Shan NCL
မၼ်းပၼ်ၵူႈပၼ်ယိမ်လႄႈဢမ်ႇဢဝ်ၶီႈမၼ်း၊ မၼ်းဢမ်ႇဢဝ်သူးလၢပ်ႈႁႂ်ႈလႆႈယူႇၽၢႆႇၼိုင်ႈတင်းတီႈၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇမီးဢပျတ်ႈၼၼ်ႉ။ ၵေႃႉဢၼ်ၵမ်ၵျၢင်ႉလွင်ႈတၢင်းၸိူဝ်းၼႆႉၼၼ်ႉတၵ်းဢမ်ႇလႆႈသၼ်ႇၶွၼ်းလႄႈ တႄႇမၼ်ႈယူႇတႃႇသေႇဢမ်ႇထၢတ်ႇဢေႃႈ။