Psalms 150:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ထူၺ်ႈ​ၸႂ်​ဢွၵ်ႇ​ထူၺ်ႈ​ၸႂ်​ၶဝ်ႈ​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင် ဢွၼ်​ၵၼ်​ယွင်ႈ​ယေႃး​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​သေ​ၵမ်း​လူၺ်ႈ။ ႁႃႇလေႇလူႉယႃႇ။ ၵျၢမ်း​သႃႇလၢမ်ႇ​ယဝ်ႉ​ယဝ်ႉ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ထူၺ်ႈၸႂ်​ၶဝ်ႈ​ထူၺ်ႈၸႂ်​ဢွၵ်ႇ​တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်​ၶဝ်႟။ ဢွၼ်ၵၼ်​ယွင်ႈယေႃး​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ တႃႉ။ ယွင်ႈယေႃး​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။ ၵျၢမ်းလိၵ်ႈ​ႁဵတ်းၵႂၢမ်း​သႃႇလၢမ်ႇ​ယဝ်ႉ​ယဝ်ႉ​ဢေႃႈ။