Psalms 17:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ၵူၼ်း​တင်း​လၢႆ ၸၢင်ႈ​ႁဵတ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​ၸွမ်း​ၼင်ႇ​ၼုၵ်ႈၵပၢတ်ႈ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​သေ​လႄႈ ဝႄႈ​ပႅတ်ႈ​သဵၼ်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၸၢင်ႈ​ႁၢဝ်ႈ​ၵျၢမ်း​ၼႃႇ​ၼၼ်ႉ ၸွမ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶႃႈၸဝ်ႈ​ဢမ်ႇ​လၢတ်ႈ​ၵႂၢမ်း​ႁၢဝ်ႈ​ၵျၢမ်း​မိူၼ်​ပိူၼ်ႈ​တၢင်ႇၵေႃႉ​လႄႈ ၶႃႈၸဝ်ႈ​ထွမ်ႇဢဝ်​ဢမိင်ႉ​ၸဝ်ႈႁဝ်း၊သမ်ႉ​ဢမ်ႇ​ၵႂႃႇ​ဢမ်ႇ​ပႆ​ၸွမ်း၊ ၼႂ်း​သဵၼ်ႈတၢင်း​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ႁၢဝ်ႈ​ၵျၢမ်း​ၼၼ်ႉ​တီႈၶႃႈ။