Psalms 18:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး တွပ်ႇ​တႅၼ်း​ပၼ်​ဢၵျူဝ်း​တီႈ​ၵဝ် ၸွမ်း​ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ၵဝ်​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​သိုဝ်ႈ​တေႃႇ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၸွမ်း​ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​တၢင်း​ဢၼ်​မိုဝ်း​ၵဝ်​မူတ်း​သႂ်​သိုဝ်ႈ​ၼႃႈ​တႂ်ႈ​တႃ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ယဝ်ႉ။-
Shan NCL
ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ တႅၼ်း​ပၼ်​ဢၵျူဝ်း​တီႈ​ၵဝ်​ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​ဢၼ် ၵဝ်​ၵမ်ၵျၢင်ႉ၊သိုဝ်ႈ​သိုဝ်ႈယူဝ်း​ယူဝ်း​ၼၼ်ႉ ဢိၵ်ႇတင်း၊ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵဝ်​ဢမ်ႇ​ႁဵတ်း ဢပျတ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။