Psalms 18:46 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​ဢသၢၵ်ႈ​လိပ်း​ယူႇ​လႄႈ ႁႂ်ႈ​မၢၵ်ႇ​ႁိၼ်​မၢၵ်ႇ​ၽႃ​ၵဝ်​မီး​မင်ႇၵလႃႇ​သေ​ၵမ်း​လူၺ်ႈ။ ႁႂ်ႈ​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ ဢၼ်​ၵႄႇ​သႄႇ ၶျွတ်ႈ​ဢဝ်​ၵဝ်​ၼၼ်ႉ မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ယုၵ်ႉ​ယွင်ႈ​သေ​ၵမ်း​လူၺ်ႈ။-
Shan NCL
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ဢသၢၵ်ႈလိပ်း​ယူႇ​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။ ႁႂ်ႈ​ၸဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵႅတ်ႇၶႄ​ႁႄႉၵင်ႈ​ၵဝ်​ၼၼ်ႉ​မီး​မၢင်ႇၵလႃႇ​သေၵမ်း​လူၺ်ႈ။ ႁႂ်ႈ​ၸဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵႄႇၶျွတ်ႈ​ဢဝ်​ၵဝ်​ၼၼ်ႉ​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ယုၵ်ႉယွင်ႈ​သေၵမ်း​လူၺ်ႈ။