Psalms 19:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶႅၼ်းတေႃႈႁႄႉၶႅၼ် ႁႂ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းဢမ်ႇလႆႈႁဵတ်းတူႉၸရိူၵ်ႈဢၼ်ႁတ်းဢၼ်ႁၢၼ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ ယႃႇပေႁႂ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႆႈဢုပ်ႉပိူင်ႇၶႃႈၸဝ်ႈသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်လႄႈ ၶႃႈၸဝ်ႈတၵ်းမီးတၢင်းဢၼ် ၵၢင်းလွတ်ႈတင်းတၢင်းဢၼ်ၽိတ်းပိူင်ႈယႂ်ႇၼႃႇလူင်လၢင်ၼၼ်ႉတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-

တီႈဢပျတ်ႈဢၼ်တင်ႈၸႂ်ႁဵတ်းၼၼ်ႉၵေႃႈၶႅၼ်းတေႃႈႁႂ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈၵၢင်းလွတ်ႈသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ ယႃႇပေႁႂ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢုပ်ႉပိူင်ႇၶႃႈၸဝ်ႈသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ ႁဵတ်းၼၼ်လႄႈ၊ၶႃႈၸဝ်ႈၸၢင်ႈတေမီးတၢင်းဢၼ်ၸေးၸုမ်ႇလႄႈ ၸၢင်ႈတေၵၢင်းလွတ်ႈတၢင်းဢၼ်ၽိတ်းပိူင်ႈယႂ်ႇၼႃႇလူင်လၢင်ၼၼ်ႉတီႈၶႃႈဢေႃႈ။