Psalms 19:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တြႃးထႃႇဝရႃႉၽြႃးပဵၼ်ဢၼ်ၸေးၸုမ်ႇလႄႈ ၸၢင်ႈၶိုၼ်းႁဵတ်းၶိုၼ်းမႄးၸႂ်ဝီႉၺိၺ်ႇဢေႃႈ။ လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၶၢမ်ႇသၢၵ်ႈသေႇထႃႇဝရႃႉၽြႃးၼၼ်ႉ ပဵၼ်ဢၼ်မၢၼ်ႇဢၼ်မႅၼ်ႈလႄႈ ၸၢင်ႈႁႂ်ႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ဢမ်ႇလၵ်းဢမ်ႇလႅမ်ၼၼ်ႉ လၵ်းလႅမ်မႃးဢေႃႈ။-

တြႃးၸဝ်ႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ပဵၼ်ဢၼ်ၸေးၸုမ်ႇလႄႈ၊ၸၢင်ႈပၼ်ဢဵၼ်ႁႅင်းဢၼ်မႂ်ႇဢေႃႈ။ ပိင်းၺၢပ်ႈတြႃး ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ပဵၼ်ဢၼ်လီယုမ်ႇယမ်တမ်းၸႂ်လႄႈ ၸၢင်ႈႁႂ်ႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ငိူဝ်ႈငႃႉၼၼ်ႉလၵ်းလႅမ်မႃးဢေႃႈ။