Psalms 21:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸဝ်ႈႁဝ်းတၵ်းႁႂ်ႈၶဝ်ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇမုၵ်ႉၽႆးၼၼ်ႉ ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်တၢင်းၸႂ်မႆႈၸဝ်ႈႁဝ်း ဢွၵ်ႇၼၼ်ႉတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး တၵ်းဢိုၼ်ၶဝ် ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈတၢင်းၸႂ်မႆႈၶႆႈၸႃႉမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉလႄႈ၊ ၽႆးတၵ်းမႆႈၵိၼ်ၶဝ်တီႈၶႃႈဢေႃႈ။-

ၸဝ်ႈႁဝ်းတၵ်းတေယႃႉၽဵဝ်ႈၶဝ်ပႅတ်ႈမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇမုၵ်ႉၽႆးၼၼ်ႉ၊ ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းပေႃႇမႃးၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တၵ်းတေဢိုၼ်ၶဝ်ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈတၢင်းၸႂ်မႆႈၶႂ်ႈၸႃႉမၼ်းၸဝ်ႈလႄႈ ၽႆးတၵ်းတေမႆႈၵိၼ်ၶဝ်တီႈၶႃႈဢေႃႈ။