Psalms 22:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶႃႈၸဝ်ႈလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ထွၵ်ႇႁိုဝ်ႈ မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼမ်ႉၼၼ်ႉလႄႈ၊ လုပ်ႇၵပ်းလုပ်ႇတေႃႇၶႃႈၸဝ်ႈၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်သွၼ်ႇတူၵ်းတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ႁူဝ်ၸႂ်ၶႃႈၸဝ်ႈပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၶီႈၽိုင်ႈၼၼ်ႉလႄႈ မီးတၢင်းဢၼ်ၸိူမ်ႈပဵၼ်ၼမ်ႉၵႂႃႇ ၵႃႈတီႈၼႂ်းႁူဝ်ဢူၵ်းၶႃႈၸဝ်ႈတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-

ဢဵၼ်ႁႅင်းၶႃႈၸဝ်ႈဢူၼ်ႈၵႂႃႇၸွပ်ႈၵႂႃႇမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼမ်ႉႁူတ်းသၢႆး ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ လုပ်ႇၵပ်းလုပ်ႇတေႃႇၶႃႈၸဝ်ႈၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်သွၼ်ႇတူၵ်းတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ႁူဝ်ၸႂ်ၶႃႈၸဝ်ႈပဵၼ်မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၶီႈၽိုင်ႈဢၼ်ၸိူမ်ႈပဵၼ်ၼမ်ႉၵႂႃႇၼၼ်ႉတီႈၶႃႈဢေႃႈ။