Psalms 24:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်မီးမိုဝ်းဢၼ်မူတ်းသႂ် ဢိၵ်ႇတင်းႁူဝ်ၸႂ်ဢၼ်ၶၢဝ်ၸၢင်ႇ၊ ၵေႃႉဢၼ်တိုတ်ႉၸၼ်ဢဝ်ႁူဝ်ၸႂ်တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ၵႂႃႇၵႃႈၼႂ်းမူႉသႃႇ၊ ၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇႁဵတ်းတၢင်းဢၼ် တိူင်ႇဝႃႈၵိၼ်ႇဝႃႈဢၼ်ဢမ်ႇမၢၼ်ႇဢမ်ႇမႅၼ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ပဵၼ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်တၢင်းၵမ်တၢင်းၵျၢင်ႉၶဝ်တင်းတၢင်းၵျၢမ်ႇတၢင်းပွင်ၶဝ်မူတ်းသႂ်၊ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ဢမ်ႇဝႆႈႁုၼ်ႇႁၢင်ႈသၢင်းထုလႂ်၊သမ်ႉဢမ်ႇႁဵတ်းၵတိဢၼ်ၽိတ်းဢၼ်ပိူင်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။