Psalms 24:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​တၵ်း​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​ဢဝ်​တၢင်း​လီ​မင်ႇၵလႃႇ တီႈ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး ဢိၵ်ႇ​တင်း​တၢင်း​ဢၼ်​သိုဝ်ႈ​တေႃႇ​တီႈ​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ ဢၼ်​ၵႄႇ​သႄႇ​ၶျွတ်ႈ​ဢဝ်​မၼ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ တၵ်း​တေ​ပၼ်တၢင်းလီ​မၢင်ႇၵလႃႇ​တီႈ​ၶဝ်​လႄႈ​တၵ်း​တေ​ၵႄႇသႄႇ​ၶျွတ်ႈ​ဢဝ်​ၶဝ်​ဢေႃႈ။ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​တၵ်း​တေ​ၼႄပျႃး​လွင်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​ဢမ်ႇ​မီး​ဢပျတ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။