Psalms 25:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​မုင်ႈ​ထႃႈ​မွင်း​ထႃႈ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ယူႇ​လႄႈ ႁႂ်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ၵၢင်း​လွတ်ႈ​တင်း​ဢပႅတ်ႈ ဢိၵ်ႇ​တင်း​တၢင်း​ဢၼ်​သၽေႃး​သိုဝ်ႈ​တေႃႇ​ၼၼ်ႉ ပႂ်ႉ​လူ​ပႂ်ႉ​တူၺ်း​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​ယူႇ​သေ​ၵမ်း​တီႈ​ၶႃႈ။-
Shan NCL
ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​ၶႃႈၸဝ်ႈ​ယုမ်ႇ​ယမ်​ဢိင်ပိုင်ႈ​ၸဝ်ႈႁဝ်း ယူႇ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ​ႁႂ်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​လီ​ဢၼ်​ငၢမ်း​ၶႃႈၸဝ်ႈ၊ဢိၵ်ႇတင်း သၽေႃး​ၶႃႈၸဝ်ႈ၊ဢၼ်​သိုဝ်ႈ​တေႃႇ​ၼၼ်ႉ ပႂ်ႉ​လူ​ပႂ်ႉ​တူၺ်း​ၶႃႈၸဝ်ႈ​ယူႇ သေၵမ်း​တီႈၶႃႈ။