Psalms 3:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​တီႈ​ၶႃႈ၊ ရၢၼ်ႇ​သူႇ​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ယႂ်ႇ​ၽႄႈ​တူဝ်း​တွၼ်း​မႃး​ၼႃႇ​လူင်​လၢင်​လႄႈ၊ ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ် ၸုၵ်း​ယူႇ​ၽၢႆႇ​ၼိုင်ႈ​တင်း​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ၼမ်​ၵိုၼ်း​ၼႃႇ​လူင်​လၢင်​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ တီႈၶႃႈ။ တီႈ​ၶႃႈၸဝ်ႈ​ၼႆႉ​မီး​ရၢၼ်ႇသူႇ​ၼမ်ၼႃႇ​လူင်လၢင်​ဢေႃႈ။ မီး​ၵူၼ်း​ၼမ်ၼႃႇ​လုၵ်ႉ​ၽိုၼ်ႉ​ယူႇ​ၽၢႆႇ​ၼိုင်ႈ​တင်း​ၶႃႈၸဝ်ႈ​ဢေႃႈ။