Psalms 3:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​လၢတ်ႈ​တီႈ​ႁူဝ်​ၸႂ်​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ မၼ်း​ၼႆႉ ဢမ်ႇ​လႆႈ​ၵတ်း​ယဵၼ်​ၶျၢမ်း​သႃႇ​တီႈ​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ၵူၺ်ႉ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ၼၼ်ႉ မီး​ၼမ်​ၼႃႇ​လူင်​လၢင်​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။ ၸေႇလႃႇ ။-
Shan NCL
ၶဝ်​လၢတ်ႈၸႃ​လွင်ႈ​ၶႃႈၸဝ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ “ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​တၵ်း​ဢမ်ႇ​ၸွႆႈထႅမ်​မၼ်း၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။