Psalms 3:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တၢင်း​ဢၼ်​ၵႄႇ​သႄႇ​ၶျွတ်ႈ​ဢဝ်​ၼၼ်ႉ ၸၢပ်ႈ​သႅင်ႇ​ၵၼ်​တင်း​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။ ႁႂ်ႈ​တၢင်း​လီ​မင်ႇၵလႃႇ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၼၼ်ႉ ႁွတ်ႈ​ထိုင်​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ၵူၼ်း​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​တင်း​လၢႆ​သေ​ၵမ်း​တီႈ​ၶႃႈ။ ၸေႇလႃႇ။
Shan NCL
တၢင်း​ဢၼ်​ပႄႉၼႅင်ႇ​ၼၼ်ႉ​ပဵၼ်​မႃး​ၵႃႈတီႈ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။ ၶႅၼ်းတေႃႈ​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ပၼ်တၢင်းလီ​တီႈ​ၵူၼ်း​ၸဝ်ႈႁဝ်း​သေၵမ်း​လူၺ်ႈ​တီႈၶႃႈ။