Psalms 30:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ မုၼ်ၽုင်းၶႃႈၸဝ်ႈတၵ်းႁဵတ်းၵႂၢမ်းတီႈၸဝ်ႈႁဝ်းလႄႈ တၵ်းဢမ်ႇယူႇတဵတ်ႇတဵတ်ႇတီႈၶႃႈ။ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်ၶႃႈတီႈၶႃႈ၊ ၶႃႈၸဝ်ႈတၵ်းယွင်ႈယေႃးၵျေးၸူးၸဝ်ႈႁဝ်းယူႇတႃႇသေႇဢမ်ႇထၢတ်ႇတီႈၶႃႈဢေႃႈ။

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈၶႃႈၸဝ်ႈဢမ်ႇယူႇတဵတ်ႇတဵတ်ႇလႄႈ ၶႃႈၸဝ်ႈတၵ်းတေႁဵတ်းၵႂၢမ်းယွင်ႈယေႃးၸဝ်ႈႁဝ်းတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တီႈၶႃႈ။ ၸဝ်ႈႁဝ်းပဵၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈတီႈၶႃႈလႄႈ ၶႃႈၸဝ်ႈတၵ်းယွင်ႈယေႃးၵျေးၸူးၸဝ်ႈႁဝ်းယူႇတႃႇသေႇဢမ်ႇထၢတ်ႇတီႈၶႃႈဢေႃႈ။