Psalms 30:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼႂ်း​မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​လႆႈ​လီ​လႆႈ​ပဵၼ်​ၼၼ်ႉ၊ ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ ၵဝ်​တၵ်း​ၵၢင်း​လွတ်ႈ​တင်း​တၢင်း​ဢၼ်​သၼ်ႇ ဢၼ်​ၶွၼ်း​ဢေႃႈ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ယၢမ်း​မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶႃႈၸဝ်ႈ​လႆႈ​လီ​လႆႈ​ပဵၼ်​ၼၼ်ႉ၊ ၶႃႈၸဝ်ႈ​လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ “ၵဝ်​တၵ်း​တေ​ဢမ်ႇ​လႆႈ​သုမ်း​ၵူၺ်း၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။