Psalms 31:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶႃႈၸဝ်ႈမီးတၢင်းဢၼ်မႆႈၸႂ်ႁွၼ်ႉၸႂ်ယူႇသေလႄႈ ဢသၢၵ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈလႆႈပူၼ်ႉၵႂႃႇတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ၶႃႈၸဝ်ႈလႆႈၶၢင်းၶီၶၢင်းၽၢၼ်သေလႄႈ ယူႇၵူႈပီႊတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ႁႅင်းၶႃႈၸဝ်ႈဢူၼ်ႈၵႂႃႇ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢပႅတ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈၼၼ်ႉလႄႈ၊ လုပ်ႇၶႃႈၸဝ်ႈတင်းလၢႆၽင်ႉဢူႉၵႂႃႇတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-

ၶႃႈၸဝ်ႈႁိူဝ်ႉၼူၼ်းၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈမီးတၢင်းဢၼ်မႆႈၸႂ်ႁွၼ်ႉၸႂ်သေလႄႈ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ႁႆႈဢၼ်ႁွင်ႉၼၼ်ႉဢသၢၵ်ႈ ၶႃႈၸဝ်ႈပွတ်းၵႂႃႇတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ႁႅင်းၶႃႈၸဝ်ႈဢူၼ်ႈၵႂႃႇၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ ၽေးတုၵ်ႉၶႃႉတင်းလၢႆ၊တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈလုပ်ႇၶႃႈၸဝ်ႈတင်းလၢႆ ၽင်ႉဢုၵႂႃႇၼၼ်ႉတီႈၶႃႈဢေႃႈ။