Psalms 31:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶႅၼ်းတေႃႈဝၢႆႇႁူၸဝ်ႈႁဝ်းမႃးၸူးၽၢႆႇၶႃႈၸဝ်ႈလႄႈ ၵႄႇသႄႇၼုၵ်ႈဢဝ်ၶႃႈၸဝ်ႈၼၼ်ႉၶၼ်ၶၼ်ၽႂ်းၽႂ်းသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ ၸဝ်ႈႁဝ်းၶႅၼ်းတေႃႈပဵၼ်မၢၵ်ႇႁိၼ်မၢၵ်ႇၽႃ ဢၼ်မၼ်ႈဢၼ်ၶိူင်ႈပုၼ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈ ဢိၵ်ႇတင်းတိူၵ်ႈတီႈတိုၵ်းသိုၵ်းပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းၵႄႇသႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်ၶႃႈၸဝ်ႈသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။-

ၶႅၼ်းတေႃႈႁေႈႁူၸဝ်ႈႁဝ်းၸူးၶႃႈၸဝ်ႈသေလႄႈ ထုတ်ႇၼုၵ်ႈဢဝ်ၶႃႈၸဝ်ႈၶၼ်ၶၼ်ၽႂ်းၽႂ်းသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ ၸဝ်ႈႁဝ်းၶႅၼ်းတေႃႈပဵၼ်တီႈပိုင်ႈသွၼ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈပုၼ်ႈဢၼ်ႁႄႉၶႅၼ်ပၼ်ၶႃႈၸဝ်ႈလႄႈ ပဵၼ်ၸဝ်ႈဢၼ်ၵႅတ်ႇၶႄႁႄႉၵင်ႈပုၼ်ႈဢၼ်ၵႄႇသႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်ၶႃႈၸဝ်ႈသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။