Psalms 32:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ ႁႂ်ႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် ႁၵ်ႉပႅင်းၸဝ်ႈႁဝ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင် လဝ်ႊယွၼ်းၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၸဝ်ႈႁဝ်း ၼႂ်းၶိင်ႇမိူဝ်ႈဢၼ်ထုၵ်ႇလီထူပ်းၸဝ်ႈႁဝ်းၼၼ်ႉသေၵမ်းၶႃႈ။ ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ် ၼမ်ႉယႂ်ႇၼမ်ႉလူင်ထူမ်ႈႁူဝ်ၼၼ်ႉ၊ တၵ်းဢမ်ႇလႆႈၵၢႆမႃးၵႃႈတီႈႁိမ်းမၼ်းဢမၢၼ်ႇၶၼ်ပဵၼ်တီႈၶႃႈဢေႃႈ။-

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၵူဝ်ယမ်ၸဝ်ႈႁဝ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင် ထုၵ်ႇလီႁဵတ်းသူးတွင်းပထၼႃႇတီႈၸဝ်ႈႁဝ်း ၼႂ်းၶိင်ႇဢၼ်ၽေးတုၵ်ႉၶႃႉႁွတ်ႈမႃး ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ၼမ်ႉယႂ်ႇၼမ်ႉသုင်ထူမ်ႈႁူမ်ႇၼၼ်ႉတၵ်းဢမ်ႇလႆႈၵၢႆမႃးႁိမ်းၶဝ်တီႈၶႃႈဢေႃႈ။