Psalms 32:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယႃႇပေပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇ မႃႉတင်းလေႃႈလႃး ဢၼ်ဢမ်ႇမီးၺၢၼ်ႇပိင်ႇၺႃႇၼၼ်ႉ။ ၶဝ်ၼၼ်ႉ မိူဝ်ႈဢၼ်ဢမ်ႇမႃးၸူးတီႈမႂ်းလႄႈ၊ တၢင်းဢၼ်ႁၢင်ႈၶိူင်ႈၶဝ်လႆႈပဵၼ်ၵၵ်ႉဢၼ်သႂ်ႇတီႈသူပ်း ဢိၵ်ႇတင်းသၢႆၵၵ်ႉ ပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းတိုတ်ႉၸၼ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။

ယႃႇပေပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇမႃႉတင်းလေႃႈလႃးဢၼ်ဢမ်ႇမီးၺၢၼ်ႇပိင်ႇၺႃႇၼၼ်ႉ။ ၶဝ်ၼၼ်ႉပေႃးယင်းဢမ်ႇဢဝ်ၵိုဝ်သႂ်ႇဝႆႉတီႈသူပ်းဢမ်ႇႁၢင်ႈသၢႆၵၵ်ႉလႄႈတိုတ်ႉၸၼ်ၸိုင်၊ ၶဝ်ဢမ်ႇငႄႈယူႇၼႂ်းမိုဝ်းမႂ်း။”