Psalms 34:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
သၢင်ႇ​သီႈ​ၼုမ်ႇ​တင်း​လၢႆ ၽၢၼ်​ၵိၼ်း​ၸုတ်ႈ​လုတ်ႈ​လႄႈ လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ဢိုပ်း​ဢၼ်​ယၢၵ်ႈ​ယူႇ​သေ​ၵေႃႈ၊ တီႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ႁႃ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​ၼၼ်ႉ၊ ဢမ်ႇ​လူဝ်ႇ​ထႅင်ႈ​လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​လီ​ဢၼ်​ငၢမ်း​သေ​ၸိူဝ်ႉ​သေ​ပိူင်။
Shan NCL
သၢင်ႇသီႈ​ယင်း​ၸၢင်ႈ​လႆႈ​ၸုတ်ႈ​လုတ်ႈ​လႄႈ​ဢိုပ်း​တၢင်းၵိၼ်​ဢေႃႈ။ ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ထွမ်ႇဢဝ်​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ၸမ်ႉ၊ ဢမ်ႇ​လႆႈ​ၸုတ်ႈ​လုတ်ႈ​လွင်ႈတၢင်း​ဢၼ်​လီ​ဢၼ်​ငၢမ်း​ၼၼ်ႉ​သေ​ၸိူဝ်ႉ​သေ​ပိူင်။