Psalms 34:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​သိုဝ်ႈ​တေႃႇ​ၼၼ်ႉ လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တုၵ်ႉ​ၶႃႉ​တၢင်း​ၽၢၼ်​ၼမ်​ၼႃႇ​သေ​ၵေႃႈ၊ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး ၵႄႇ​သႄႇ​ၼုၵ်ႈ​ဢဝ်​ၶဝ်​ဢွၵ်ႇ​သေ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​လွင်ႈ​တၢင်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ၵူႈ​ၸိူဝ်ႉ​ၵူႈ​ပိူင်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်းလီ​ၸိုင်၊လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တုၵ်ႉၶႃႉ​တၢင်း​ၽၢၼ်​ၼမ်ၼႃႇ​ဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ၵႄႇသႄႇ​ၶျွတ်ႈ​ဢဝ် ႁႂ်ႈ​မၼ်း​လွတ်ႈၽေး​တုၵ်ႉၶႃႉ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။