Psalms 34:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၼ်း​ဢၼ်​မူတ်း​ၸၢင်ႇ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​ၶဝ်​ဢိူၺ်း၊ ဢွၼ်​ၵၼ်​ၵူဝ်​ႁႄ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​တႃႉ။ တီႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၵူဝ်​ႁႄ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ ဢမ်ႇ​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​လူဝ်ႇ​ထႅင်ႈ​သေ​ၸိူဝ်ႉ​သေ​ပိူင်။-
Shan NCL
ၵူၼ်း​မူတ်းၸၢင်ႇ​မၼ်းၸဝ်ႈ​ၶဝ်႟။ ဢွၼ်ၵၼ်​ထွမ်ႇဢဝ်​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ တႃႉ။ လွင်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ၊ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ထွမ်ႇဢဝ်​မၼ်းၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ၊ၸၢင်ႈ​လႆႈ​ၵႃႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​မီး​ဢလူဝ်ႇ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။