Psalms 35:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​တီႈ​ၶႃႈ၊ ၶႅၼ်း​တေႃႈ​ႁဵတ်း​ၶတ်း​ၵၼ်​တင်း​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ် ႁဵတ်း​ၶတ်း​ၵၼ်​တင်း​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​သေ​ၵမ်း​တီႈ​ၶႃႈ။ ၶႅၼ်း​တေႃႈ​တိုၵ်း​တေႃး​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ် တိုၵ်း​တေႃး​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​သေ​ၵမ်း​တီႈ​ၶႃႈ။-
Shan NCL
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ တီႈၶႃႈ။ ၶႅၼ်းတေႃႈ​ႁဵတ်း​ၶတ်းၵၼ်​တင်း​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ် ႁဵတ်း​ၶတ်းၵၼ်​တင်း​ၶႃႈၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​သေၵမ်း​တီႈၶႃႈ။ ၶႅၼ်းတေႃႈ​တိုၵ်းတေႃး​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​တိုၵ်းတေႃး​ၶႃႈၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​သေၵမ်း​တီႈၶႃႈ။