Psalms 35:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ၶဝ်ဢမ်ႇလၢတ်ႈၵႂၢမ်းဢၼ်ႁႂ်ႈဢမူႉလႆႈထၢတ်ႇလႆႈယဵၼ်ၼၼ်ႉတီႈၶႃႈ။ ၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ်ယူႇၽၢႆႇၼိုင်ႈ တင်းၵူၼ်းဝၢၼ်ႈၵူၼ်းမိူင်း ဢၼ်ယူႇၼိမ်ၼိမ်လီလီၼၼ်ႉသေလႄႈ ၵျၢမ်ႇပွင်လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ပႅတ်ႉဢၼ်လႅၼ်တီႈၶႃႈဢေႃႈ။-

ၶဝ်ဢမ်ႇတွၼ်ႉလၢတ်ႈတေႃႇမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ်ပဵၼ်ၵေႃႉသႄႈၵၼ်ၼၼ်ႉ။ ၶဝ်ယင်းၵျၢမ်ႇပွင်မဵဝ်းဢၼ်ပဵၼ်မုသႃႇလွၼ်ႉလွၼ်ႉလႄႈ ပႅတ်ႉလႅၼ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၸၢင်ႈယူႇထုၵ်ႇထုၵ်ႇမေႃမေႃၵၼ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။