Psalms 36:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၸၢင်ႈၵျၢမ်ႇပွင်လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ဢမ်ႇတြႃးၼၼ်ႉ ၵႃႈၼိူဝ်တီႈၼွၼ်းမၼ်းဢေႃႈ။ မၼ်းၸွမ်းသဵၼ်ႈတၢင်းဢၼ်ဢမ်ႇလီဢမ်ႇငၢမ်းၼၼ်ႉ ယူႇသေႇသေႇလႄႈ ဢမ်ႇမီးတၢင်းဢၼ်လီႁင်ႈတၢင်းၵမ်တၢင်းၵျၢင်ႉဢၼ်ႁၢႆႉယုတ်ႈၼၼ်ႉ။

မၼ်းၸၢင်ႈၵျၢမ်ႇပွင်လွင်ႈဢၼ်ဢမ်ႇတြႃးၼၼ်ႉ၊ ၶိင်ႇယၢမ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ငႅၵ်ႈၼွၼ်းယူႇၵႃႈၼိူဝ်ၵူႇမၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵႃႈဢၼ်မၼ်းႁဵတ်းၼၼ်ႉပဵၼ်ဢၼ်ဢမ်ႇလီဢမ်ႇငၢမ်းၵူၺ်းလႄႈ၊ မၼ်းဢမ်ႇတွၼ်ႉလီႁင်ႈတၢင်းၵမ်တၢင်းၵျၢင်ႉဢၼ်ႁၢႆႉဢၼ်ယုတ်ႈၼၼ်ႉ။