Psalms 36:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​တီႈ​ၶႃႈ၊ ၵရူႉၼႃႇ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​ဢၼ်​လီ​ႁၵ်ႉ​လီ​ပႅင်း​ၼႃႇ​လူင်​လၢင်​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။ လုၵ်ႈ​ၵူၼ်း​တင်း​လၢႆ​ဢွၼ်​ၵၼ်​သွၼ်ႈ​ပိုင်ႈ​ႁူမ်ႈ​ပိၵ်ႇ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ယူႇ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​တီႈၶႃႈ။ မႅတ်ႈတႃႇ​ၵရုၼႃႇ​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​တွၼ်ႉ​သုတ်ႉယွမ်း​လႆႈ​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​ဢၼ်​မျၢတ်ႈ​လီ​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။ ၵူၼ်း​တင်းလၢႆ​ဢွၼ်ၵၼ်​သွၼ်ႈ​ႁူမ်ႈ​ပိၵ်ႇ​ၸဝ်ႈႁဝ်း​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။