Psalms 36:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​တၵ်း​ဢိမ်ႇ​တဵမ်​ဝႆႉ​တင်း တၢင်း​ဢၼ်​ပီး​လီ​မၼ်း​လီ ႁိူၼ်း​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​တၵ်း​ပၼ်​ဢၶႂၢင်ႉ ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​လႆႈ​ၵိၼ် ၼမ်ႉ​ႁွင်ႈ​ၵတ်း​ယဵၼ်​ၶျၢမ်း​သႃႇ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၼၼ်ႉ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်း​လႆႈ​ၵိၼ်ဢိမ်ႇၵိၼ်တဵမ်​တၢင်းၵိၼ်​ဢၼ်​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ႁႅၼ်း​ပၼ်​ၼၼ်ႉ​ဢိၵ်ႇတင်း​ၸဝ်ႈႁဝ်း ႁႂ်ႈ​ၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်း​ၶဝ်​လႆႈ​ၵိၼ်​ၼမ်ႉ​ဢၼ်​ႁွင်ႈ​ၵတ်းယဵၼ်​ၶျၢမ်းသႃႇ​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ၼၼ်ႉ​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။