Psalms 36:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လွင်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ ၼမ်ႉ​ဢွၵ်ႇ​ႁူး​ဢသၢၵ်ႈ​ၼၼ်ႉ မီး​ယူႇ​တီႈ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​လႄႈ၊ ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၶဝ်​လႆႈ​ထူပ်း​ႁၼ်​ဢၼ်​လႅင်း ၵႃႈ​ၼႂ်း​ဢၼ်​လႅင်း​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၼၼ်ႉ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
လွင်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ၊ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ပဵၼ်​ၼမ်ႉဢွၵ်ႇႁူး​ဢၼ်​လဵင်ႉ​ဢသၢၵ်ႈ​ၵူၼ်း​ၵႃႈမီး​တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်​လႄႈ ၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်း​ၶဝ်​လႆႈ​ထူပ်း​ႁၼ်​ဢၼ်​လႅင်း​ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​လႅင်း​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ၼၼ်ႉ​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။