Psalms 37:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ယႃႇ​ပေ​ႁႂ်ႈ​တၢင်း​ၸႂ်​မႆႈ​ၶႆႈ​ၸႃႉ​လႆႈ​ဢွၵ်ႇ၊ ၸုၼ်ႉ​ပႅတ်ႈ​သေ​ၸႂ်​တေႃး​သႃႉ​တႃႉ။ ယႃႇ​ပေ​ႁႂ်ႈ​မီး​ၸႂ်​ဢၼ်​ၸၢင်ႈ​တိုၵ်း​ယူင်း​ၸူဝ်ႈ​ဢဝ်​တူဝ်​ၸဝ်ႈ​ၵဝ်ႇ ႁႂ်ႈ​လႆႈ​ၽိတ်း​လႆႈ​ပိူင်ႈ​ၼၼ်ႉ။-
Shan NCL
ၶျုၵ်ႈ​ၵၼ်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ၸႂ်မႆႈ​ၶႂ်ႈၸႃႉ​ဢိၵ်ႇတင်း​တၢင်း​ဢၼ်​တေႃးသႃႉ​ဢွၵ်ႇ​ၼၼ်ႉ​တႃႉ။ မၼ်း​ၸၢင်ႈ​ဢွၼ်​သူင်ႇ​ႁႂ်ႈ​ထူပ်း​ၽေး​တုၵ်ႉၶႃႉ​ၵူၺ်း​ဢေႃႈ။