Psalms 38:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁႃဢသၢၵ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈၼၼ်ႉ ၵၢင်တူင်ႇႁႅဝ်ႉတူင်ႇၶိုမ်းဝႆႉပုၼ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁႃဢၶႂၢင်ႉ ဢၼ်လႆႈႁဵတ်းႁၢႆႉႁဵတ်းယုတ်ႈသႂ်ႇတီႈၶႃႈၸဝ်ႈၼၼ်ႉ ဢွၼ်ၵၼ်လၢတ်ႈၵႂၢမ်းဢမ်ႇၼႃႇလူဝ်ႇယူႇလႄႈ ၵျၢမ်ႇပွင်ပရီႉယႄႇယူႇ တင်းဝၼ်းတင်းဝၼ်းတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-

ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၶႂ်ႈဢဝ်ၶႃႈၸဝ်ႈတၢႆၼၼ်ႉဢွၼ်ၵၼ်ႁၢင်ႈႁႅဝ်ႉၶဝ်ၶိုမ်းၶဝ်ဝႆႉပုၼ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈလႄႈ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၶႂ်ႈႁဵတ်းမိူၵ်ႈသႂ်ႇၵႃႈတီႈၶႃႈၸဝ်ႈၼၼ်ႉၵေႃႈ လွၵ်ႇငိုတ်ႈႁႂ်ႈလႆႈယႃႉၵဝ်းၶႃႈၸဝ်ႈသေယဝ်ႉ၊ ၶဝ်ၵျၢမ်ႇပွင်ၶတ်းၵၼ်တင်းၶႃႈၸဝ်ႈယူႇတင်းဝၼ်းတင်းဝၼ်းတီႈၶႃႈဢေႃႈ။