Psalms 38:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၸၢင်ႈ​ႁဵတ်း​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​လီ ပုၼ်ႈ​လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​လီ​ၼၼ်ႉ ဢွၼ်​ၵၼ်​ႁဵတ်း​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​ထုၵ်ႇ​ၵၼ်​တင်း​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​ယူႇ ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​ၵျူဝ်း​ၸႃး​ၸွမ်း​လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​လီ​ၼၼ်ႉ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ႁဵတ်း​ဢၼ်​ဢမ်ႇလီ​တွပ်ႇ​ပုၼ်ႈ​ဢၼ်​လီ​ၼၼ်ႉ၊ပဵၼ်​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၶတ်းၵၼ်​တင်း​ၶႃႈၸဝ်ႈ​ယူႇ၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶႃႈၸဝ်ႈ​ၵျူဝ်းၸႃး​ႁဵတ်း​ဢၼ်​လီ​ၼၼ်ႉ​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။