Psalms 39:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶႅၼ်းတေႃႈၵႄႇသႄႇၼုၵ်ႈဢဝ်ၶႃႈၸဝ်ႈ ဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းဢပႅတ်ႈ ၵႃႈဢၼ်လႆႈၽိတ်းပိူင်ႈမႅၼ်ႈၼၼ်ႉသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ ယႃႇပေႁႂ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ် ၵူၼ်းမိူၵ်ႈတင်းလၢႆသႄႉသွမ်းၼၼ်ႉ သေၵမ်းတီႈၶႃႈ။-

ၶႅၼ်းတေႃႈၵႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်ၶႃႈၸဝ်ႈလွတ်ႈသေ ၵႃႈၼႂ်းဢပျတ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈၵႃႈမီး ၼၼ်ႉသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ ယႃႇပေႁႂ်ႈၵူၼ်းမိူၵ်ႈၵူၼ်းလိူင်း၊လႆႈႁဵတ်းပျၢၵ်ႈႁဵတ်းၶူဝ်တီႈၶႃႈၸဝ်ႈသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။