Psalms 4:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်းတင်းလၢႆၶဝ်ဢိူၺ်း၊ တၵ်းၶျႃးမုၼ်ၽုင်းၵဝ်တူၵ်း တီႈတႅမ်ႇယူႇၶိင်ႇၵႃႇလႃႉႁိုင်ၵႃႈႁိုဝ်။ တၵ်းထုၵ်ႇၸႂ်ၵျိူၵ်ႈၸႂ်လူၺ်ႈဢၼတ်ႉတႃႉလႄႈ ၸွမ်းလူၺ်ႈမူႉသႃႇယူႇၶိင်ႇၵႃႇလႃႉႁိုင်ၵႃႈႁိုဝ်။ ၸေႇလႃႇ။-

ၵူၼ်းတင်းလၢႆၶဝ်႟။ သူတေယႃႉၵဝ်းၵဝ်ယူႇႁိုင်ထၼ်ႇႁိုဝ်။ သူတေၵျိူၵ်ႈႁၵ်ႉထုၵ်ႇၸႂ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ်လၢႆလၢႆဢမ်ႇပွင်ႇလွင်ႈၵႃႈသင်ၼၼ်ႉလႄႈ တေၸွမ်းတၢင်းဢၼ်ၽိတ်းပိူင်ႈၼၼ်ႉႁိုင်ထၼ်ႇႁိုဝ်။