Psalms 4:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ႁႂ်ႈ​ႁူဝ်​ၸႂ်​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ၸူမ်း​သိူဝ်း​ၼႃႇ​သေ​တၢင်း​ဢၼ်​ၶဝ်​ၸူမ်း​သိူဝ်း​ၼႂ်း​မိူဝ်ႈ​ဢၼ် ၶဝ်ႈ​သၢၼ်​ၶဝ်ႈ​ပိူၵ်ႇ၊ ၼမ်ႉ​ၸပိတ်ႈ​လိူင်ႇ​ၼမ်​မႃး​တီႈ​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ယင်း​ပၼ်​တၢင်း​ဢၼ်​ႁူဝ်ၸႂ်​ၵဝ်ၶႃႈ၊လႆႈ​ၸူမ်းသိူဝ်း​ၼႃႇ ဢၼ်​ယဵင်ႈၶႅၼ်း​လိူဝ်တွၼ်း​ၼႃႇ​သေ​တၢင်း​ဢၼ်​ၶဝ်​ၸူမ်းသိူဝ်း၊ ၼႂ်း​မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​လႆႈ​ၶဝ်ႈပိူၵ်ႇ​လႄႈ​ၼမ်ႉမၢၵ်ႇၸပိတ်ႉ​ၼမ်ၼႃႇ​ၼၼ်ႉ​လူးၵွၼ်ႇ​ဢေႃႈ။