Psalms 4:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​တၵ်း​ၼွၼ်း​လႄႈ လပ်း​ၼိမ်​ၼိမ်​လီ​လီ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။ လွင်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​ၵူၺ်း ပၼ်​ဢၶႂၢင်ႉ​ဢၼ်​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​လႆႈ​ယူႇ​လွတ်ႈ​ၽေး​လွတ်ႈ​ရၢၼ်ႇ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶႃႈၸဝ်ႈ​ၼွၼ်း​လႄႈ​လပ်း​ယူႇ​ၼိမ်​ၼိမ်​လီ​လီ​ၼၼ်ႉ​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ၵူၺ်း၊ ပၼ်​ဢၶႂၢင်ႉ​ဢၼ်​ၶႃႈၸဝ်ႈ​လႆႈ​ယူႇ​လူင်ႉ​လီ​လွတ်ႈ​လီ​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။