Psalms 40:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ၶႃႈၸဝ်ႈႁပ်ႉတုင်းဢဝ်မႅၼ်ႈၼင်ႇဢၼ် ဢဝ်လွင်ႈၶႃႈၸဝ်ႈတႅမ်ႈဝႆႉၼႂ်းၵဵၼ်ႁမ်းၵျၢမ်းလိၵ်ႈၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ ၶႃႈၸဝ်ႈတၵ်းၵႂႃႇတီႈၶႃႈဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ၊ၶႃႈၸဝ်ႈၶိုၼ်းလဝ်ႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ၶႃႈၸဝ်ႈမီးယူႇတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ တြႃးဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းသင်ႇသွၼ်ၼႄတၢင်းတီႈၶႃႈၸဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ မီးဝႆႉၼႂ်းၵဵၼ်ၵျၢမ်းလိၵ်ႈတီႈၶႃႈဢေႃႈ။