Psalms 41:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ရၢၼ်ႇသူႇၵဝ်တင်းလၢႆ ၸၢင်ႈဢွၼ်ၵၼ်လၢတ်ႈဢမ်ႇလီဢမ်ႇငၢမ်းလွင်ႈၵဝ်လႄႈဝႃႈ၊ မၼ်းတၵ်းတၢႆလႄႈ ၸိုဝ်ႈသဵင်မၼ်းတၵ်းသုမ်းႁၢႆၵႂႃႇမိူဝ်ႈလႂ်၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ရၢၼ်ႇသူႇၶႃႈၸဝ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉၸၢင်ႈဢွၼ်ၵၼ်လၢတ်ႈလွင်ႈ ဢၼ်ဢမ်ႇလီၶႃႈၸဝ်ႈၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ “မၼ်းတၵ်းတၢႆလႄႈ ၸိုဝ်ႈသဵင်မၼ်းတၵ်းသုမ်းႁၢႆမိူဝ်ႈလႂ်၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။