Psalms 42:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ရၢၼ်ႇသူႇၵဝ်တင်းလၢႆ ဢွၼ်ၵၼ်သႄႉသွမ်းၵဝ်မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ် တၵ်းႁၵ်းလုပ်ႇၵဝ်တင်းလၢႆပႅတ်ႈ ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်ထၢမ်တီႈၵဝ်သေႇသေႇလႄႈဝႃႈ၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမႂ်းၼၼ်ႉ မီးၵႃႈလႂ်၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆယူႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၶႃႈၸဝ်ႈလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၶဝ်သႄႉသွမ်းတၢင်ႇဢပျတ်ႈယူႇ ၸဵပ်းၸႂ်ၼႃႇၼႂ်းတၢင်းဢၼ်ၶဝ်ထၢမ်ၵဝ်ယူႇၶိူဝ်းၶူဝ်းလႄႈဝႃႈ၊ “ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမႂ်းမီးၵႃႈလႂ်၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉတီႈၶႃႈဢေႃႈ။