Psalms 44:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ယင်း​ဢမ်ႇ​ဢဝ်​ၵႃႈ​မၼ်း​ၶၼ်​မၼ်း​လႄႈ ၶၢႆ​ၵူၼ်း​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​တင်း​လၢႆ​ပႅတ်ႈ​သေ​လႄႈ ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ႁႂ်ႈ​ၸီး​ပႂႃး​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ယႂ်ႇ​ၽႄႈ​ၼမ်​မႃး​လူၺ်ႈ​လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ၶၢႆ​ၼၼ်ႉ​ဢမ်ႇ​ၸႂ်ႈ​တီႈ​ၶႃႈ။-
Shan NCL
ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ဢဝ်​ၵူၼ်း​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၶၢႆ​ပႅတ်ႈ​ပေႃး​ပေႃး၊ ထၢၼ်ႈပေႃး​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​မီး​ၵႃႈမီး​ၶၼ်​ၵႃႈသင်​ၼၼ်ႉ​တီႈၶႃႈ​ယဝ်ႉ။