Psalms 44:22 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈပုၼ်ႈၸဝ်ႈႁဝ်းလႄႈ ၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶဝ် လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ဢဝ်တၢႆတႃႇသေႇဢမ်ႇထၢတ်ႇ ဢမၢၼ်ႇၶၼ်ပဵၼ်တီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ပိူၼ်ႈၸၢင်ႈမၢတ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶဝ် ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇသူဝ်းဢၼ်ၶၢၼ်းဝႆႉပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းဢဝ်တၢႆတင်းလၢႆၼၼ်ႉတီႈၶႃႈဢေႃႈ။
Shan NCL
ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈပုၼ်ႈဢၵျူဝ်းၸဝ်ႈႁဝ်းလႄႈ ၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶဝ်လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ဢဝ်တၢႆတႃႇသေႇတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ပိူၼ်ႈမၢတ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶဝ်ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇ သူဝ်းဢၼ်ႁႅၼ်းဝႆႉတႃႇတေႁႅမ်ၵိၼ်ၼၼ်ႉ တီႈၶႃႈဢေႃႈ။