Psalms 45:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မူႉရၢၼ်ႇ၊ ဢၵျေုႇ တင်းမႆႉႁွမ်ႁိူတ်ႈၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၶိူင်ႈၶူဝ်းၸဝ်ႈႁဝ်း ၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်တီႈၶႃႈဢေႃႈ။ တၢင်းဢၼ်ႁႆႇဢၼ်ပဝ်ႇဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းႁေႃငႃးၸၢင်ႉတင်းလၢႆလႄႈ ႁႂ်ႈၸဝ်ႈႁဝ်းၸူမ်းသိူဝ်းတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-

ဢၢႆႁွမ်မုရၼ်ႇတင်းၼၢမ်ႇသႃႇႁွမ်ႁူၺ်းၵႃႈတီႈၶူဝ်းၼုင်ႈၸဝ်ႈႁဝ်းလႄႈတၢင်းဢၼ်ႁႆႇဢၼ်ပဝ်ႇ ဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းႁေႃငႃးၸၢင်ႉတင်းလၢႆမႃးႁႂ်ႈၸဝ်ႈႁဝ်းၸူမ်းသိူဝ်းတီႈၶႃႈဢေႃႈ။