Psalms 45:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လုၵ်ႈယိင်းၶုၼ်ႁေႃၶမ်းၵူႈမိူင်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ပဵၼ်ဢၼ်ၶဝ်ႈပႃးၼႂ်းၸိူင်ႉၼႂ်းၼၢင်းၸဝ်ႈႁဝ်းတင်းလၢႆလႄႈ ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၶႂႃၸဝ်ႈႁဝ်းၼၼ်ႉ ပဵၼ်တီႈယူႇၼၢင်းႁေႃၶမ်းမေးၸဝ်ႈႁဝ်း ဢၼ်ဢဝ်တင်းၶိူင်ႈၶမ်း ဢေႃႇၽီႉရႃႉ ႁၢင်ႈၶိူင်ႈၼၼ်ႉ ၸုၵ်းယူႇတီႈၶႃႈဢေႃႈ။

ၸိူင်ႉၼၢင်းဢၼ်ၶဝ်ႈပႃးၵႃႈၼႂ်းႁေႃၸဝ်ႈႁဝ်း ၸိူဝ်းၼၼ်ႉပဵၼ်လုၵ်ႈသၢဝ် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းတင်းလၢႆလႄႈ၊ၵႃႈတီႈ ၽၢႆႇၶႂႃပလၢင်ႇၸဝ်ႈႁဝ်းၼၼ်ႉ မီးၼၢင်းႁေႃၶမ်းမေးၸဝ်ႈႁဝ်း၊ ဢၼ်ဢဝ်တင်းၶူဝ်းၶမ်းၸႅတ်ႈၸႅတ်ႈႁၢင်ႈၶိူင်ႈ ဝႆႉၼၼ်ႉၸုၵ်းယူႇတီႈၶႃႈဢေႃႈ။