Psalms 46:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ႁႂ်ႈ​ဢမူႉ​သိုၵ်း​ယဵၼ် တေႃႇ​ထိုင်​ႁွတ်ႈ​တီႈ​သုတ်း​လိၼ်​မိူင်း​ၼႆႉ​ယူႇ၊ ႁၵ်း​ၵၢင်ႇ​ပႅတ်ႈ​ယူႇ၊ တႅပ်း​ႁွၵ်ႇ​ႁႂ်ႈ​ပဵၼ်​ပွတ်း​ပဵၼ်​တွၼ်ႈ​ပႅတ်ႈ​ယူႇ၊ ဢဝ်​ၽႆး​တုတ်ႇ​လေႃႉ​ရထႃး​တင်း​လၢႆ​ယူႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မၼ်းၸဝ်ႈ​ႁႂ်ႈ​သိုၵ်း​ဢၼ်​တိုၵ်းတေႃး​ၵႃႈၼိူဝ်​လိၼ်မိူင်း​ၼႆႉ​တင်းမူတ်း​ထၢတ်ႇယဵၼ်​ယဝ်ႉ။ မၼ်းၸဝ်ႈ​ႁၵ်း​ၵၢင်ႇ​တင်းလၢႆ​ပႅတ်ႈ၊တႅပ်း​ႁွၵ်ႇ​တင်းလၢႆ​ပဵၼ်​ပွတ်း​ပဵၼ်​ပိတ်း၊ တုတ်ႇ​လေႃႉမႃႉသိုၵ်း​တင်းလၢႆ​ပႅတ်ႈ​ဢေႃႈ။