Psalms 47:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လွင်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး ဢၼ်​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ဢၼ်​သုင်​ၼႃႇ​သေ​ပိူၼ်ႈ​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​ဢၼ်​လီ​ၵူဝ်​လီ​ႁႄ၊ ပဵၼ်​မႁႃႇ​ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း ဢၼ်​လႆႈ​ဢုပ်ႉ​ပိူင်ႇ​လိၼ်​မိူင်း​ၼႆႉ​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​မူတ်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
လွင်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ၊ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ဢၼ်​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ဢၼ်​သုင်​ၼႃႇ​သေပိူၼ်ႈ​ၼၼ်ႉ၊ ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ဢၼ်​ထုၵ်ႇလီ​လီ​ၵူဝ်​လီ​ႁႄ​ဢေႃႈ။ မၼ်းၸဝ်ႈ​ပဵၼ်​မႁႃႇ​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ဢၼ်​ဢုပ်ႉပိူင်ႇ​လိၼ်မိူင်း​တင်းသဵင်ႈတင်းမူတ်း​ၼႆႉ​ဢေႃႈ။