Psalms 48:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ႁဝ်းယၢမ်ႈလႆႈငိၼ်းၼၼ်ႉ၊ ႁဝ်းလႆႈထူပ်းႁၼ်ၵႃႈၼႂ်းဝဵင်းၸဝ်ႈပူဝ်ႇပႃႇၵၢင်ႁၢဝ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ဢၼ်ဝႃႈဝဵင်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတၵ်းႁႂ်ႈမၼ်းတႄႇယူႇတႃႇသေႇဢမ်ႇထၢတ်ႇဢေႃႈ။ ၸေႇလႃႇ။

ၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ႁဝ်းယၢမ်ႈငိၼ်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁဵတ်းၼၼ်ႉမိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉ ႁဝ်းလႆႈႁၼ်ၵႃႈၼႂ်းဝဵင်းလူင်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်း ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ၸဝ်ႈဢၼၼ်ႇတႃႉတၼ်းၶူဝ်း၊ ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ မၼ်းၸဝ်ႈတၵ်းႁႂ်ႈဝဵင်းၼၼ်ႉတႄႇယူႇ တႃႇသေႇဢမ်ႇထၢတ်ႇဢေႃႈ။