Psalms 49:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸႂ်ၶဝ်ထၢင်ႇႁိူၼ်းၶဝ်ၼၼ်ႉ တၵ်းပဵၼ်ထႃႇဝရႃႉလႄႈ၊ တီႈယူႇတီႈသဝ်းၶဝ်ၼၼ်ႉ တၵ်းတႄႇယူႇၶိင်ႇၵႃႇလႃႉ သိုပ်ႇသိုပ်ႇတၢမ်းတၢမ်းဢေႃႈ။ ၶဝ်ဢဝ်ၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင်ၶဝ်ၼၼ်ႉ ႁွင်ႉၵူပ်းဝႆႉၵႃႈတီႈလိၼ်ၶဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၶုမ်ပႃႇႁဵဝ်ႈတင်းလၢႆပဵၼ်ႁိူၼ်းၶဝ်ဝႆႉ သေႇသေႇလႄႈ၊ၵႃႈတီႈၼၼ်ႈ၊ ၶဝ်တၵ်းတေလႆႈယူႇၶိင်ႇၵႃႇလႃႉ သိုပ်ႇသိုပ်ႇတၢမ်တၢမ်ယူႇ၊ ပိၵ်ႉသမ်ႉၸိုဝ်ႈသဵင်ၶဝ်ၼၼ်ႉလႆႈႁွင်ႉၵူပ်ႉၵူႈဝႆႉၵႃႈတီႈလိၼ်ၶဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။