Psalms 5:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​ၵဝ်​ၶႃႈ ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ၵဝ်​ၶႃႈ​တီႈ​ၶႃႈ၊ ပိူဝ်ႈ​ဢၼ် ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​သူး​တွင်း​တီႈ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​လႄႈ​ၶႅၼ်း​တေႃႈ​ထွမ်ႇ​ဢဝ်​သဵင်​တၢင်း​ဢၼ်​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ ႁွင်ႉ​သႅၼ်ႇ​ၼၼ်ႉ​သေ​ၵမ်း​တီႈ​ၶႃႈ။-
Shan NCL
ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ၵဝ်ၶႃႈ၊ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ၵဝ်ၶႃႈ​တီႈၶႃႈ။ ၶႅၼ်းတေႃႈ​ထွမ်ႇဢဝ်​တၢင်း​ဢၼ်၊ၶႃႈၸဝ်ႈ ႁွင်ႉၵၢဝ်ႇ​ပုၼ်ႈ​တၢင်း​ၸွႆႈ​တၢင်း​ထႅမ် သေၵမ်း​တီႈၶႃႈ။ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ တီႈၶႃႈ။ ၶႃႈၸဝ်ႈ​သူးတွင်း​တီႈ​ၸဝ်ႈႁဝ်း​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။