Psalms 5:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵႃႈၼႂ်းသူပ်းၶဝ်ၼၼ်ႉဢမ်ႇမီးသဵတ်ႈၸႃႇတီႈၶႃႈ။ ၽၢႆႇတၢင်းၼႂ်းၶဝ်ၼၼ်ႉႁၢႆႉယုတ်ႈၼႃႇလူင်လၢင်တီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ၵူင်ၶေႃးၶဝ်ၼၼ်ႉပဵၼ်ၶုမ်ပႃႇႁဵဝ်ႈဢၼ်ၽုၺ်ႇဝႆႉတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ၶဝ်ၼၼ်ႉၸၢင်ႈဢဝ်လိၼ်ႉၶဝ်ၶျေႃးလဝ်ႊတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-

ၵႃႈဢၼ်ရၢၼ်ႇသူႇၶႃႈၸဝ်ႈလၢတ်ႈၼၼ်ႉဢမ်ႇလီယုမ်ႇလႃးလႃးတီႈၶႃႈ။ ၶဝ်ၵူၺ်းၶႂ်ႈယႃႉႁႂ်ႈလုလႅဝ်ၵႂႃႇတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ၵႂၢမ်းၶဝ်ၼၼ်ႉဝၢၼ်ႁူဝၢၼ်ၸႂ်သေၵေႃႈ၊ပဵၼ်ၵႂၢမ်းပႅတ်ႉၵႂၢမ်းလႅၼ် ဢၼ်ၸၢင်ႈႁွတ်ႈထိုင်တၢင်းတၢႆၵူၺ်းဢေႃႈ။